不怕吃苦受累
bùpà chīkǔ shòulěi
не бояться лишений
пословный:
| 不怕 | 吃苦 | 受累 | |
1) не бояться
2) пусть даже, хотя бы даже и...
|
1) хлебнуть горя, страдать, мучиться; тяжело трудиться
2) переносить трудности
|
shòulěi
быть вовлечённым, быть впутанным
shòulèi
1) уставать, утомляться; переносить тяготы
2) вежл. благодарю за хлопоты; простите, что затруднил Вас (тж. 叫你受累)
|