不按行车时刻表运行的列车
_
поезд, выбившийся из расписания
пословный:
| 不按 | 按行 | 行车时刻表 | 运行 |
1) [двигаться] стройными рядами
2) строчка за строчкой
3)* инспектировать, проверять
|
1) работать, функционировать
2) работа, движение, ход (напр., поездов)
3) обращаться, вращаться (по замкнутой кривой); двигаться по конвейеру; постоянное движение; вращение, обращение
4) комп. запустить, выполнить (программу)
|
| 的 | 列车 | ||
1) поезд; состав, эшелон
2) воен. обоз
|