大部分有机物都有正邪两面性，视使用者发挥不同的效果。请谨慎处理。

Почти любую органическую материю можно поставить на службу и свету, и тьме. Соблюдайте осторожность.

不挥发的溶胀剂

non-volatile swelling agent

发挥不可估量的作用

играть неоценимую роль

眼下只缺最后一种原料了，它可以让这瓶混合物发挥额外的效力。

Мне не хватает только одного ингредиента, который придаст моему составу дополнительную силу.

没电的话就完全发挥不了作用。

Без электричества эта штука работать не будет.

不管怎样，对我来说，发挥不了作用。

Не работает. Для меня – не работает.