不时泪下
_
epiphora
примеры:
当时不下马不行。
We had no alternative but halt (suspend) the project at the time.
倒下时不能切换角色
Нельзя переключиться на поверженного персонажа.
пословный:
| 不时 | 泪 | 下 | |
1) то и дело, нередко
2) в любое время, когда попало
3) непредвиденный; экстренный
|
I lèi сущ.
слеза, слёзы
II гл.
1) lèi лить слёзы; плакать (над (чем-л.))
2) lèi оплывать (о свече) 3) lì стремительно течь, бурно катиться
|
1) нижний; низ
2) послелог под, при; в
3) следующий; будущий; второй (из двух); третий (из трёх)
4) низший (напр., сорт)
5) спускаться; сходить (вниз) 6) направляться; идти
7) выходить; выгружать(ся)
8) издавать (напр., приказ); принимать (напр., решение)
9) идти; выпадать (об осадках)
10) класть (яйца); метать (икру)
11) приложить; отдать
12) менее; меньше
13) раз
14) глагольный суффикс, указывающий на направление действия вниз или на общее значение результата действия
|