不相交的集(合)族

семейство непересекающихся множеств

不相交的集, 分离集

дизъюнктное множество; расчлененные множества; разделенные множества

等高线不相交，不重叠（陡崖除外）

изогипсы не пересекаются и не накладываются друг на друга (за исключением участков отвесных обрывов)

如果我们不互相交流心得，医术就不会进步。

Медицина далеко не продвинется, если мы не будем делиться друг с другом своими открытиями.

呸！你可是在和诱拐小孩的盗匪交易。我不相信你所说的每一个字。

Ты торгуешь с бандитами, которые крадут детей. Я не верю ни одному слову из того, что ты говоришь.

只要这份羁绊存续，你们就会互相交织，即使相隔万里也不会分离。

Пока между вами связь, вы будете неразлучны – даже в разных мирах.

现在很多人把医疗当作一门生意，竞争的时候就不可能互相交流。

В наше время, как правило, к медицине относятся как к бизнесу. А делиться с конкурентами глупо.