不禁不由
bù jīn bù yóu
бессознательно, невольно
bù jīn bù yóu
指不由自主。bùjīnbùyóu
<不禁不由儿的>不由自主地：看着孩子们跳舞，他不禁不由地打起拍子来。bùjīnbùyóu
topo. unable to refrain from; cannot help; involuntarily不由自主。
пословный:
| 不禁 | 不由 | ||
1) не удержаться, не стерпеть, не выдержать, не сдержаться
2) невольно, машинально
|
1) невольно, машинально, не удержаться, непроизвольно
2) не давать, не допускать
3) вм. 不用
|