不第
bùdì
1) не выдержать экзамена; провалиться на экзамене
2) не только
bù dì
1) 考试不合格。
新唐书.卷四十四.选举志上:「其不第则习业如初。」
三国演义.第一回:「那张角本是个不第秀才,因入山採药,遇一老人,碧眼童颜,手执藜杖,唤角至一洞中,以天书三卷授之。」
2) 不只、不但。
如:「贪吏对国家的安定不第无功,尚且有害。」
bù dì
to fail the civil service examination (in imperial China)bù dì
(参加科举考试未被录取) fail in civil service examinationbùdì
1) f.e. trad. fail in the civil service examination
2) conj. wr. not only
1) 犹落第。谓科举考试不中。
2) 不但。
3) 复姓。
синонимы: