教育青少年不是件容易的事。

It is not easy to educate teenagers.

听起来你经历不少事，加吉。

Похоже, ты многое испытал, Гейдж.

走镖这些年，倒是积累了不少经验，分享给你看看也无妨。

За время работы я многому научилась, и теперь не прочь поделиться опытом.

不太好。她经年损坏不少，我已经在没有零件的情况下尽我所能。

Не очень. За эти годы его здорово потрепало. Я сделал, что мог, но нужны запчасти без них его не восстановить.

你受了伤，而且伤势严重，一定经历了不少事吧？

Много тебе пришлось пережить. Ты вся в свежих шрамах...

告诉他，他确实经历了不少事情，应该要休息一下了。

Сказать ему, что он через многое прошел и теперь должен попробовать отдохнуть.

你们两个看起来像是在联邦中经历过不少事情啊。

Судя по вашему виду, Содружество сильно вас потрепало.

那你就太小看我了。的确，我经历了不少事情，但我能适应的。

Ты во мне ошибался. Да, мне довелось через многое пройти, но я справляюсь.

我不相信。那弓是我自己做的，我跟它共同经历了不少事，让我跟你讲讲吧。

Поверить не могу. Я сам его сделал. И скажу тебе, мы с ним не одно приключение пережили.

拜托，加吉。我们经历了不少事情，我们都知道有更诡异的事情发生过。

Да ладно, Гейдж. Мы с тобой люди опытные. Мы оба знаем, что еще и не такое бывает.

我不相信。那弓是我自己做的，我跟它共同经历了不少事，让我告诉你吧。

Поверить не могу. Я сам его сделал. И скажу тебе, мы с ним не одно приключение пережили.

我的前任主人博罗先生年事已高，他也已经不需要我的服务了。

Мой прежний хозяин, мистер Барроу, давно умер, так что у меня нет никаких задач или обязательств.