与…不和

быть в разладе с; быть в разладе с кем-чем; не в ладу с кем-чем; не в ладах с кем-чем

与…不和(睦)

Не в ладу с кем-чем; Не в ладах с кем-чем

他与他不和

Он с ним не в ладах

与…不和谐

не в ладу с кем-чем; Не в ладах с кем-чем; не в ладах с кем-чем

去你的吧(表示蔑视和不愿与其打交道)

пошел ты; проваливай

王强与李明两人过去长期不和，现在成了好朋友。

Wang Qiang and Li Ming, who were at outs with each other for a long time, have now become good friends.

海洋边界和外部界限的准确性与不确定性问题国际会议

International Conference on Accuracies and Uncertainties in Maritime Boundaries and Outer Limits

对所有人有礼，与多数人交际，和少数人亲近，交一位朋友，不与人为敌。

Будь вежлив со всеми, общителен со многими, другом одному и врагом никому.

学校教育与宗教或信仰自由、宽容和不歧视的关系问题国际咨询会议

Междунардная консультативная конференция по школьному образованию в отношении свободы совести и вероисповедания, терпимости и недискриминации