专业课程
zhuānmén kèchéng
специальный курс, специальные дисциплины; профилирующие дисциплины
в русских словах:
профилировать
-рую, -руешь; -рованный〔完, 未〕что〈专〉 ⑴定出 (或设计出路、堤等的)断面. ~ путь 定出道路的断面. ⑵定专业. ~рующие дисциплины 专业课程; ‖ профилирование〔中〕和 профилировка〔阴〕(用于①解).
примеры:
初级专业人员辅导课程
Junior Professional Orientation and Development Programme
辅修专业学术研究的第二个特定领域,其要求的课程和学分比主修课要少
A secondary area of specialized academic study, requiring fewer courses or credits than a major.
联合国编制教育课程专家会议
Совещание экспертов Организации Объединенных Наций по разработке учебной программы
пословный:
专业课 | 课程 | ||
1) курс обучения, учебный план, программа, [учебная] дисциплина, [учебный] предмет, курс (лекций по определённому предмету)
2) урок (заданная работа)
3) ист. роспись налоговых статей (в зависимости от уровня цен, дин. Юань) 4) * проверять, контролировать; инспектировать
|