专有名词
zhuānyǒu míngcí
1) грам. имя собственное
2) специализированный термин
собственное имя; Имя собственное; собственное имя существительное; собственный имя; собственные имена; имена собственные; имя собственное
zhuānyǒu míngcí
[proper noun] 标示一个特定的人或物的名词, 不带限定性修饰语, 在英语中通常要大写字头--亦称专名
zhuān yǒu míng cí
属于人、地、事、物所专用的名称。如孙中山、广东、兴中会等。相对于普通名词而言。缩称为「专名」。
zhuān yǒu míng cí
technical term
proper noun
zhuān yǒu míng cí
proper nounzhuānyǒu míngcí
1) technical term/nomenclature
2) lg. proper noun/name
в русских словах:
имя собственное
грам. 专有名词
ономастика
〔阴〕 ⑴(语言中)专有名词(的总和). ⑵专有名词研究.
ономастикон
【语】专有名词词汇(指人名, 地名等)
ономастический
专有名词的
примеры:
专有名词用大写字母。
Proper nouns are spelled with a capital letter.
有时普通名词会转变成专有名词。
Sometimes common nouns change into proper nouns.
矿物资源定义和名词专家组
Группа экспертов по определениям и терминологии по минеральным ресурсам
俄语名词有单, 复两种数
в русском языке существительные имеют два числа: единственное и множественное
一个名词有时候修饰另一个名词。
A noun sometimes modifies another noun.
英语中,名词有单复数之分。
In English, nouns can be singular or plural.
通常情况下,俄语的名词有性、数、格三种语法范畴
Как правило, русские существительные имеют три грамматические категории: принадлежность к роду, число и падеж.
пословный:
专有 | 有名 | 名词 | |
монопольно владеть, иметь в монопольном владении; присваивать; монопольное обладание, исключительная собственность; исключительный, монопольный; собственный
|
1) термин, название, имя
2) грам. имя существительное
|