业余学校

业余学校

yèyú xuéxiào

вечерняя школа (без отрыва от производства)

школа, где обучение ведется в свободное от работы время; вечерняя школа; школа без отрыва от производства

学生（学员）在业余时间按照学制进行学习的学校。

spare-time school

sparetime school

yèyú xuéxiào

part-time school

примеры:

[工人]业余学校

вечерняя школа для рабочих

少年业余体育学校

youth spare-time sports school; youth amateur athletic school

工余学校

школа без отрыва от производства, вечерняя школа

中等专业学校

secondary specialized school

中等职业学校

secondary vocational schools

专业高等工业学校

отраслевой втуз

她在职业学校受过速成训练。

She was given some quick training at the vocational school.

鼓励科学技术人员到职业学校兼职兼课

encourage qualified scientific and technical personnel to join the staff of vocational schools or give courses in them

劳动后备军(指在专科学校学到某种专业的青年们)

трудовой резерв; трудовые резервы

在商业学校就读两年真是很合算。Did his plan pay off?

Two years of business school really paid off.

пословный:

业余	学校
yèyú 1) в свободное от работы время; без отрыва от производства 2) любитель (непрофессионал); любительский, самодеятельный	xuéxiào школа, учебное заведение, училище; школьный

похожие:

业余大学工业学校职业学校业余中学学校作业学得业余业余体校专业学校商业学校农业学校矿业学校林业学校业余天文学学校毕业生业余教育学商业职业学校农民业余学校 少年业余体校业余补习学校业余体育学校业余工业大学工人业余学校 工业职业学校农业技术学校职业业余学校 高等工业学校函授工业学校森林工业学校企业职工学校学校毕业考试学校开业护士中等职业学校学校毕业之后职业训练学校业余学习问题职工业余大学业余职工大学业余理论学习农业职业学校服务行业学校采矿工业学校职业专科学校作业疗法学校单科职业学校矿业技工学校业余艺术学校商业专科学校简易职业学校工业专科学校学校作业能力电气工业学校农业专科学校中等专业学校职业技术学校航空工业学校非洲矿业学校家事职业学校化学工业学校师范学校毕业生渔业技术专科学校普通中等专业学校奥尔斯克工业学校汽车工业技术学校全苏函授工业学校工业经济专科学校高等学校的专业课职业技术学校分校职业中等专业学校北京工业大学校长企业职工子弟学校莫斯科手工业学校少年业余体育学校轻工业函授技术学校莫斯科经济工业学校重工业函授技术学校莫斯科手工业技术学校初级航空专业人员学校食品工业函授技术学校列宁格勒工业技术学校莫斯科高等艺术工业学校电真空技术中等专业学校全苏轻工业函授技术学校全苏重工业函授技术学校古比雪夫中等工业师范学校全苏食品工业函授技术学校肉品乳品工业函授技术学校辅助通信枢纽部高等工业学校莫斯科州行业工艺中等技术学校全苏肉品乳品工业函授技术学校莫斯科工业专科学院及高等学校合作社改革高等学校的招生计划和毕业分配制度克鲁普斯卡娅电气技术干部养成联合职业学校