东床
dōngchuáng
зять, муж дочери
dōngchuáng
晋代太尉郗鉴派一位门客到王导家去选女婿。门客回来说：‘王家的年轻人都很好，但是听到有人去选女婿，都拘谨起来，只有一位在东边床上敞开衣襟吃饭的，好像没听到似的。’郗鉴说：‘这正是一位好女婿。’这个人就是王羲之。于是把女儿嫁给他<见于《晋书·王羲之传》>。因此，后来也称女婿为东床。dōngchuáng
[son-in-law] 女婿
太尉郗鉴使门生求女婿于王导, 导令就东厢遍观子弟。 门生归, 谓鉴曰: "王氏诸少并佳。 然闻信至, 咸自矜持, 惟一人在东床坦腹食, 独若无闻。 "鉴曰: "此正佳婿耶!"访之, 乃羲之也。 乃以女妻之。 --《晋书·王羲之传》
dōng chuáng
女婿。
元．石君宝．秋胡戏妻．第四折：「空着我埋怨爹娘，选拣东床，相貌堂堂，自一夜花烛洞房，怎堤防这一场。」
初刻拍案惊奇．卷二十四：「老丈差了，老丈选择东床，不过为养老计耳。」
见「坦腹东床」条。
dōng chuáng
（女婿） son-in-lawdōngchuáng
son-in-law指女婿。
1) 指女婿。
2) 指待宾之床。
частотность: #65460
синонимы: