两夹子弹
_
две обоймы патронов
примеры:
将子弹装入弹夹
снаряжать обойму патронами
如果弹夹内所有子弹都击中同一个敌人则造成额外伤害
Разрядив в цель весь магазин, Трейсер нанесет дополнительный урон.
在装填时间的最后50%时间以内再次装填使“猎空”在该弹夹内的子弹的普通攻击伤害提高40%。
При повторном использовании «Перезарядки» во время заключительных 50% уже идущей перезарядки урон от автоатак Трейсер увеличивается на 40%, пока она не расстреляет весь магазин.
如果整个弹夹中的所有子弹均击中同一个敌人,那么最后一枚子弹将造成80~~0.04~~点额外伤害。相当于弹夹总伤害的35%。
Если Трейсер разряжает в одного противника весь магазин, последняя пуля дополнительно наносит 80~~0.04~~ ед. урона (35% урона, нанесенного за использование магазина).
пословный:
两 | 夹子 | 子弹 | |
1) два; пара; оба
2) пара, несколько
|
1) клещи; щипцы
2) клешня
3) капкан; зажим
4) скрепка; прищепка
5) бумажник, портмоне; папка; плоский футляр
|
патрон; снаряд; пуля
|