个人保风险

personal risk

примеры:

人寿保险的风险额

amount at risk

个人人身意外伤害保险

personal accident insurance

职工养老保险个人账户制度

система индивидуальных лицевых счетов страхования по старости для рабочих и служащих

пословный:

个人	人保	风险
gèrén 1) отдельный человек, [частное] лицо, личность, физическое лицо, индивидуум; частный, личный, индивидуальный, персональный; индивидуалистический 2) я (говорящий о себе)	rénbǎoчастное (индивидуальное) поручительство, гарантия отдельного лица (в противоположность гарантии фирмы); личное поручительство	fēngxiǎn риск, опасность, угроза