社会统筹和个人帐户相结合的养老、医疗保险制度
| 社会 | 统筹 | 和 | 个人帐户 |
1) общество; общественный, социальный; социологический; социо-
2) сокр. социалистический; социал-
3) высшее общество; [высший] свет; светский
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
| 相结合 | 的 | 养老 | 、 |
гармония (в единении), полное соединение, сочетание, сочетать; взаимосвязь, взаимосвязанный
|
1) заботиться (поддерживать) стариков (родителей)
2) уйти на покой (по старости), быть на покое
3) * чествовать старейшин подношением вина и пищи
4) Такеши (японская фамилия)
|
| 医疗保险制度 | |||