中东和北非区域
_
Регион Ближнего Востока и Северной Африки
Регион Ближнего Востока и Северной Африки
примеры:
中东和北非区域社会性别协商理事会
Консультативный совет по гендерным волпросам в регионах Ближнего Востока и Северной Африки
中东和北非区域办事处
Региональное отделение для Ближнего Востока и Северной Африки
中东和北非区域可再生能源和能源效率中心
Центр возобновляемой энергетики и энергоэффективности для региона Ближнего Востока и Северной Африки
北非和中东区域办事处
North Africa and the Middle East Regional Office
中东和北非使用儿童兵问题区域会议
Ближневосточная и Североафриканская региональная конференция по использованию детей-солдат
近东和北非农业信贷区域联盟
Региональный центр по сельскохозяйственной реформе и развитию районов в странах Ближнего Востока
近东和北非区域农业信贷协会
Ассоциация по сельскохозяйственным кредитам стран региона Ближнего Востока и Северной Африки
近东和北非粮食销售机构区域联盟
Региональный союз организаций по маркетингу пищевых продуктов в странах Ближнего Востока и Северной Африки
北部和东北区域妇女研究网
Региональная сеть северных и северо-восточных районов по научным исследованиям в области женской проблематики
东非/中非/南部非洲内陆渔业规划、发展和管理区域项目
региональный проект по планированию, развитию и ведению рыболовства во внутренних водах восточной, центральной и южной частей Африки
西亚和北非农田水管理生态区域方案
эко-региональная программа лугопастбищного животноводства в Западной Азии и Северной Африке
东非和南部非洲区域主任
Региональный директор по востоку и югу Африки
东非和南部非洲区域办事处
Региональное отделение для востока и юга Африки
保护、管理和开发东非区域海洋和沿海环境公约
Конвенция о защите морской и прибрежной среды Восточно-Африканского региона, управлении ею и ее освоении
保护和开发东非区域海洋和沿海环境行动计划;东非行动计划
План действий по защите и развитию морской и прибрежной окружающей среды для региона Восточной Африки
中东和地中海区域电信网总计划
Генеральный план создания региональной телекоммуникационной сети Ближнего Востока и Средиземноморья
保护和管理东非区域海洋和沿海环境公约(和议定书)
Конвенция (и протоколы) об охране и рациональном использовании морской и прибрежной среды региона Восточной Африки
关于东非区域保护区和受保护野生动植物的议定书
Протокол относительно охраняемых районов и дикой фауны и флоры в регионе Восточной Африки
中东和北非经济战略小组
Группа по вопросам экономической стратегии для стран Ближнего Востока и Северной Африки
瑞士中东和北非贸易倡议
Swiss Trade Initiative for the Middle East and Northern Africa
中东和北非经济首脑会议
Встреча на высшем уровне стран Ближнего Востока и Северной Африки
中东和近东区域畜牧业和家畜卫生项目
Региональный проект в области животноводства и ветеринарии для Ближнего и Среднего Востока
中东和北非金融行动工作组
Группа разработки финансовых мер борьбы на Ближнем Востоке и в Северной Африке
中东和北非可再生能源会议
Конференция стран Ближнего Востока и Северной Африки по возобновляемым источникам энергии
中部非洲国家和平行动训练讨论会;中非区域讨论会
Учебный семинар по вопросам миротворческих операций для центральноафриканских государств
西非和中非区域保护开发海洋和沿海环境行动计划
План действий ВАКАФ (Регион Западной и Центральной Африки) по охране и освоению морской среды и прибрежных районов
保护和开发西非和中非区域海洋环境和沿海地区信托基金
Целевой фонд для охраны и освоения морской среды и прибрежных районов региона Западной и Центральной Африки
东非区域海洋和海岸环境的保护、管理和发展问题全权代表会议
Конференция полномочных представителей по охране, рациональному использованию и освоению морской и прибрежной среды региона Восточной Африки
合作保护和开发西非和中非区域海洋和沿海环境公约;阿比让公约
Конвенция о сотрудничестве в области защиты и освоения морской и прибрежной среды региона Западно- и Центральноафриканского региона
合作保护开发西非和中非区域海岸和沿海环境全权代表会议
Конференция полномочных представителей по сотрудничеству в области охраны и освоения морской среды и прибрежных районов региона Западной и Центральной Африки (ВАКАФ)
西非和中非区域打击贩运人口、特别是贩运妇女和儿童联合行动计划
совместный план действий по борьбе с торговлей людьми, принятый в рамках Экономического сообщества Западноафриканских государств и Экономического сообщества Центральноафриканских государств
关于建立中东和北非经济合作与发展银行的协定
Соглашение об учреждении Банка для экономического сотрудничества и развития на Ближнем Востоке и в Северной Африке
пословный:
中东 | 和 | 北非 | 区域 |
1) Ближний Восток
2) Средний Восток
3) уст. Китай и Япония
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
1) район, область, зона; ареал; участок; регион; районный, зональный, региональный
2) районы (территории) страны; территориальный (напр. о представительстве)
3) срок, отрезок времени, интервал (напр. отчётности)
|