中国出入境检验检疫部门
zhōngguó chūrùjìng jiǎnyàn jiǎnyì bùmén
Управление по инспекции и карантину медицинского состояния граждан при пересечении границы КНР
пословный:
中国 | 出入境 | 检验 | 检疫 |
1) Китай; китайский
2) устар. центральная равнина Китая
3) Тюгоку (регион в Японии, см. 中国地方)
|
осматривать, проверять; контролировать; испытывать; освидетельствовать; расследовать; осмотр, проверка; экспертиза, инспекция; исследование; освидетельствование; анализ
|
карантинный надзор; карантин; карантинный
|
部门 | |||
1) отделение; филиал; деление; разделение; раздел; отдел
2) ветвь (родства)
3) отрасль
4) административный орган (министерство, департамент, управление, отдел)
|