中国对日宣战布告
zhōngguó duì rì xuānzhàn bùgào
декларация об объявлении войны Китем Японии
пословный:
| 中国 | 对 | 日 | 宣战 |
1) Китай; китайский
2) устар. центральная равнина Китая
3) Тюгоку (регион Японии на западе острова Хонсю)
|
1) пара (также сч. сл.); парный
2) правильный, верный; правильно!, верно!
3) быть направленным против [на]; против, напротив; противоположенный 4) соответствовать, подходить; сойтись
5) сличать; сверять
6) относиться; по отношению
7) предлог к; в; на; о; по
|
1) солнце; солнечный
2) день; число, дата; дневной; ежедневный
3) тк. в соч. время
4) сокр. Япония
|
| 布告 | |||
объявлять, декларировать; объявление, уведомление, воззвание, обращение; указ, декларация
|