中国血统的美国人

американец китайского происхождения

德国血统的美国人

американец немецкого происхождения

许多美国人有英国血统。

Many Americans are of English descent.

他是法国血统的美国人。

He is an American of French ancestry.

他是个德国血统的男子。

He is a man of German birth.

这是传统没错…但是传统中也有糟粕，群岛应该交由一个值得信任且血统纯正的家族来治理。

Такова традиция... Но не всякая традиция хороша. Заботу об Островах должен взять на себя один род.

中国文化传统中的重男轻女观念和做法和政府的一胎化政策是导致中国性别失衡的原因

Китайская культурная традиция, выражающаяся во концепции ценности мужчин и презираемости женщин, а также политика правительства КНР, направленная на рождение одного ребенка стали причиной полового дисбаланса в Китае

与我们所说的“humanum”相对应的“人”的理念，成为了中国传统中的核心理念。

Концепция «рен», соответствующая нашему «humanum» является центральным понятием в китайской традиции.