中央和地方“两级财政”
_
central-local “two-tiered” financing
zhōng yāng hé dì fāng liáng jí cái zhèng
central-local “two-tiered” financingпримеры:
发挥中央和地方两个积极性。
Both central and local initiative should be brought into play.
пословный:
| 中央 | 和 | 地方 | “ |
1) середина, центр; центральный
2) центральные органы власти, ЦК
Мадхья-Прадеш (штат в Индии) |
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
I dìfang
1) место, местоположение, местонахождение
2) место, местность, территория, край
3) место, часть; аспект
4) место, пространство II dìfāng
1) местный, локальный, территориальный; туземный
2) периферийный, провинциальный (в противоположность центру)
|
| 两级 | 财政 | ” | |
финансы; финансовый
|