中断网络
zhōngduàn wǎngluò
1) пропадает интернет, доступ к интернету прерывается; перебой с интернетом
2) отключить доступ к интернету
примеры:
正在存取安全网络:连线中断
Получение доступа к защищенной сети: ПОДКЛЮЧЕНИЕ РАЗОРВАНО
网络中立;网络中立性
net neutrality
国际研究和咨询网络中心
Центр международных исследований и консультационных сетей
(通信)联络中断中断通信联络
прекращение связи
(通信)联络中断
прекращение связи
关于在全球网络中保护隐私的宣言
Декларация о защите конфиденциальности в глобальных сетях
网络中任意两个网点之间的一段路由。
In a network, a route between any two nodes.
联络中断:拉特萨克营地
Перебои со связью: Сторожка Рутсака
允许本地网络中的其他玩家找到并加入你的游戏
Разрешить пользователям из вашей локальной сети присоединяться к вашей игре.
无线电联络中断时的处置办法
radio-out procedure
允许其他玩家在本地网络中找到并加入你的游戏
Пользователи из вашей локальной сети смогут присоединяться к вашей игре
如果我们看看城市中心和分布式网络中的节点,你的引导是迷人的。
Если рассматривать города как центры и узлы распределенной сети, то у вас замечательная векторизация.
你的国内贸易网络就像我在相互依存的网络中使用渗透理论建立的模型。
Ваша сеть внутренней торговли напоминает модель, которую я разработала, используя теорию перколяции в независимых сетях.
пословный:
中断 | 断网 | 网络 | |
1) прекратить(ся), прервать(ся); прерывание; перебой; прекращение; перерыв
2) денонсировать; лишить силы; прервать срок действия
3) релейный
4) редуктор (моста)
|
1) пропадает интернет, доступ к интернету прерывается; перебой с интернетом
2) отключить доступ к интернету
|
прям., перен. сеть; Интернет
|
похожие:
中枢网络
网络中立
中框网络
网络中介
中级网络
中型网络
中央网络
中间网络
网络中心
联络中断
网络诊断
网络中心战
多中心网络
集中型网络
集中式网络
中压电力网络
网络理论中心
通信联络中断
集中参数网络
网络诊断工具
中断通信联络
完全集中网络
中间网络节点
计算中心网络
非集中式网络
网络操作中心
网络测量中心
网络运行中心
网络控制中心
集中控制网络
新的网络中立
网络设计中心
网络协调中心
中国消防网络
战术网络中心
英才中心网络
网络管制中心
空中气象网络
宽带中继网络
网络异常中止
网络信息中心
网络转接中心
气候中和网络
玻璃网络中间体
宽频带中继网络
网络和共享中心
在线诊断图像网络
网络诊断专家系统
眼科图像诊断网络
亚太网络信息中心
网络控制中心主管
网络作业控制中心
集中式计算机网络
无线电通信联络中断
计算机网络信息中心
全球中老年妇女网络
非集中式计算机网络
发展中山国山区网络
中国网络通信集团公司
通信网络技术管理中心
中国互联网络信息中心
联络中断, 通信中断
共青团中央网络影视中心