中间组织

intermediate tissue

intermediate structure; intermediate tissue

примеры:

民间组织；民间社会组织

организация гражданского общества

插入(组织间)照射

внедрённое облучение

民间组织综合系统； iCSO系统

Комплексная система организаций гражданского общества

组织间事务和秘书处事务处

Служба по межорганизационным вопросам и связям с Секретариатом

组织间残疾问题工作队

Межорганизационная целевая группа по проблемам, связанным с инвалидностью

组织间合作和联合规划处

Отделение межорганизационного сотрудничества и совместного планирования

组织间新闻方案委员会

Межорганизационный комитет по программе общественной информации

组织间信息系统委员会

Межучрежденческий совет по информационным системам

世界空间组织发展基金

Фонд развития Всемирной космической организации

国际铁路运输政府间组织

Межправительственная организация по международным перевозкам железнодорожным транспортом

组织间健全管理化学品方案

Межорганизационная программа по безопасному обращению с химическими веществами

经社理事会和组织间合作处

Солужба по сотрудничеству с ЭКОСОСом и межорганизационному сотрудничеству

亚太残疾问题组织间工作队

Азиатско-тихоокеанская межорганизационная целевая группа по проблемам инвалидности

布加勒斯特民间组织区域协商

Бухарестские региональные консультации по организациям гражданского общества

协调组织工资和物价组织间研究科

Секция межорганизационных исследований (МОИ) по вопросам заработной платы и цен организаций, координирующих свою деятельность

特别方案、机构间及组织间事务股

Группа по специальным программам и межучрежденческим и межорганизационным вопросам

亚太残疾人问题组织间工作队

Азиатско-тихоокеанская межорганизационная целевая группа по проблемам, связанным с инвалидностью

动物组织中的水分

water in animal tissues

在组织中浓度很高

very high tissue level

(被)牵连到(坏事, 坏组织中)

попасть в сети чьи

渠道、照顾、治疗、组织间需要实验项目

экспериментальный проект "Доступ, уход, лечение, межучрежденческие потребности"

经互会成员国组织间交货共同条件

Общие условия поставок товаров между организациями государств-членов СЭВ

受援国政府与参加组织间订正标准协定

Пересмотренное стандартное соглашение между правительствами, получающими помощь, и участвующими организациями

街头儿童和街头青年问题非政府组织间方案

Совместная программа неправительственных организаций в отношении беспризорных детей и беспризорной молодежи

加泰罗尼亚教科文组织中心

Каталонский центр содействия ЮНЕСКО

联合国妇女十年: 平等、发展与和平组织间方案

Межорганизационная программа Десятилетия женщины Организации Объединенных Наций: равенство, развитие и мир

联合国同禁止化学武器组织间关系的协定

Соглашение о взаимоотношениях между Организацией Объединенных Наций и Организацией по запрещению химического оружия

亚洲及太平洋人口与发展组织间小组委员会

Межорганизационный подкомитет по народонаселению и развитию в азиатско-тихоокеанском регионе

联合国关于国家和国际组织间或国际组织间的条约法会议

Конференция Организации Объединенных Наций по праву договоров между государствами и международными организациями или между международными организациями

人口贩运和移民走私问题政府间组织联络小组

Контактная группа межправительственных организаций по проблеме торговли людьми и незаконной перевозки мигрантов

пословный:

中间	组织
zhōngjiān 1) посередине, между; среди; середина; промежуток; промежуточный, средний 2) средние кадры, средняя прослойка	zǔzhī 1) организовывать, образовывать, формировать; организация, образование, формирование; организационный 2) организация, корпорация ; орган 3) (в условиях подполья) партийная организация [КПК]; партийная принадлежность; партия 4) образование, формация; строение, структура; морфология; система 5) биол. ткань; тканевый; в сложных терминах: гисто- 6) текст. ткать; тканьё 全词 >>