为情造文
_
出自真情实意， 发而为文。 见南朝宋·刘勰·文心雕龙·情辨。 相对于为文造情而言。
wèi qíng zào wén
出自真情实意，发而为文。见南朝梁．刘勰．文心雕龙．情釆。相对于为文造情而言。
пословный:
| 为情 | 造 | 文 | |
1) 做情。
2) 酬答，酬报。
|
1) строить; сооружать
2) производить; изготавливать
3) составлять
4) измышлять; фабриковать
5) готовить; растить (кадры)
6) юр. сторона
|
1) письменный знак; письмо
2) язык
3) статья; заметка; текст
4) книжный; письменный; литературный (о языке)
5) сокр. вэньянь (старый китайский литературный язык)
6) гражданский (не военный)
7) грош
|