如果你有志加入阿古斯之手，就向秘血岗哨的主教埃德门图斯报到吧。他和他的属下会将你训练成一名合格的德莱尼士兵。

Если ты все еще хочешь присоединиться к братству Длани, отправляйся на Кровавую заставу к экзарху Адметиусу. Он и его подчиненные обучат тебя и превратят в настоящего солдата дренеев. Насколько это возможно.

我注意到在新壁炉谷的另一侧，也就是伐木场后面，有一座教堂，那里的主教正在加强他对血色先锋军士兵的祝福。杀死他，把他的祈祷之书偷走。

Я заметила, что епископ в часовне на дальней стороне Нового Дольного Очага, что напротив мельницы, дал свое благословение войскам. Убей его и забери его молитвенник.

我很久没有打造过这么强大的武器了！幸好兵主教我的手艺没有生疏。

Давненько мне не приходилось работать над таким мощным оружием! Приятно знать, что я еще не забыла уроки Примаса.

当心能丰沛时，兵主会保证他的所有士兵都能获得所需的心能。

Когда ее было достаточно, Примас следил за тем, чтобы его солдаты ни в чем не нуждались.

(图罗夫的)基里尔(约12世纪30年代-1182年前, 古罗斯作家, 传教士, 图罗夫城主教)

Кирилл Туровский