扩展的权利主张

претензии на расширенный континентальный шельф

相互对抗的权利主张

перекрывающиеся притязания; перекрытие заявляемых районов

对自然资源的主权权利

суверенные права на природные ресурсы

侵犯公民人身权利、民主权利罪

a crime against the personal and the democratic rights of a citizen

他们誓为争取民主权利而斗争。

They pledged to fight for democratic rights.