主要命题
_
principal proposition
главное предложение
principal proposition
примеры:
文章的主题要明确。
The subject of the article must be explicit.
пословный:
| 主要 | 要命 | 命题 | |
1) основной, главный, важнейший, господствующий, ключевой, ведущий; магистральный
2) в основном, преимущественно, главным образом, большей частью
|
1) убить; уничтожить, истребить; отнять жизнь, погубить
2) перен. в высшей степени; страшно; крайне, невыносимо
3) 给人造成严重困难<着急或抱怨时说>：这人真要命，火车都快开了，他还不来。
|
1) лог., филос. суждение, утверждение; предложение; лингв. высказывание; предложение; пропозиция
2) задать тему (для сочинения), заданная тема; мат. задать задачу
|