乒乓的射击声
_
треск выстрелов
пословный:
乒乓 | 的 | 射击 | 声 |
1) звукоподражание частым ударам, дроби, напр. градин по крыше
2) сокр. пинг-понг, настольный теннис
|
стрелять; стрельба; обстрел; огонь; огневой
|
1) звук; голос; звуковой
2) сокр. кит. фон. тон
3) сч. сл. для выкриков; звуков и т.п.
4) тк. в соч. известность; популярность; слава
|