乓贵神速
| 乓 | 贵神 | 神速 | |
см. 乒乓
1) звукоподражание частым ударам, дроби, напр. градин по крыше
2) сокр. пинг-понг, настольный теннис
|
молниеносно, со сказочной быстротой; изумительная скорость, чудесная быстрота; молниеносный
|
в примерах:
兵贵神速。
Speed is crucial in military affairs.
用兵贵神速
на войне ценится максимальная быстрота
兵贵神速，快出发吧！
И поторопись! У нас мало времени.