乘人之隙
_
exploit the openings one leaves
chéng rén zhī xì
exploit the openings one leaveschéngrénzhīxì
exploit openingsпримеры:
他乘人之危，进行逼债。
He took advantage of other’s difficulties to press for the repayment of debts.
пословный:
| 乘人 | 之 | 隙 | |
1) 欺侮人。
2) 谓用人牵引灵车。
3) 乘坐的人。 пассажир
|
1) трещина, щель, отверстие, дыра
2) промежуток; пустой
3) разлад; ненависть, неприязнь
4) удобный случай, подходящее время, благоприятные обстоятельства
|