乘马通信员
chéngmǎ tōngxìnyuán
конный связной
пословный:
| 乘马 | 马通 | 通信员 | |
1) ехать верхом на лошади, садиться на лошадь; по коням! (команда); конный строй
2) верховая лошадь, конь; конный
3) Чэнма (фамилия)
4) экипажи и лошади
shèngmǎ
четвёрка лошадей, выезд
|
1) воен. связист, связной
2) корреспондент, посыльный
|