习以成俗
xíyǐchéngsú
войти в привычку, стать обыденным делом
ссылки с:
习以成风xí yǐ chéng sú
俗习惯。长期以来就是这样做，成了习俗。xí yǐ chéng sú
to become accustomed to sth through long practicexíyǐchéngsú
get accustomed to sth.пословный:
| 习 | 以 | 成俗 | |
тк. в соч.;
1) упражняться; повторять
2) уметь; знать; навык
3) привычка; обычай
|
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |
1) войти в обычай; стать традицией; установившийся обычай; традиция
2) культивировать, прививать понятия о нравственности (добродетели)
|