书架间的秘密
_
Секреты среди книг
примеры:
古书缓缓腐朽，其间秘密化作尘土。 但每字每句依旧鲜活地在贤者脑中唱和。
Книги античности медленно рассыпались, а их секреты обращались в пыль. Но каждое их слово поет в голове волхва.
пословный:
| 书架 | 间 | 的 | 秘密 |
1) между; среди; в течение; в 2) сч. сл. комната jiàn щель; промежуток; интервал |
тайна, секрет; тайный, секретный; подпольный, конспиративный; тайно, втайне, секретным путём
|