买方仓库交货价格

цена (товара) франко-склад покупателя

买方当地交货价格

цена франко-место назначения

完税前买方关栈交货价格

ex-buyer’s bonded warehouse duty paid

购买价格-10%，贩卖价格+10%

Цена товаров при покупке ниже на 10%, при продаже выше на 10%

现在购买就能以一只公貂的价格买下一对！

Только сейчас! Пара по цене самца!

我愿意用50枚金币的价格买下那个龙爪。

Я куплю этот коготь за 50 золотых.

买主以稳定的价格买光了这一天牵到集市来的牲口。

Buyers cleared the day’s cattle run at steady rates.

若你方价格合理, 我们可能向你大量订购。

Если ваша цена окажется разумной, мы можем сделать у вас большой заказ.

这一带的狗头人有时会带着金砂出来活动。我真的很需要这些金砂……给我找一些来，我会以镇子里最高的收购价格买下来——最高的价格！

Кобольды в этих местах иногда носят с собой золотую пыль. Достань мне этой пыли, и я дам за нее лучшую цену в городе. Да, лучшую цену в городе!

如将我方的报价与其他进口商的比较，你会发现我方价格是非常优惠的。

I can offer them to you at price which you will find to compare very favourably with those of their importer.