是必休误了也么哥!

а потому перестань же сомневаться!

得了，我不说了，说了也是白说

ладно, я больше ничего не скажу. мои слова все равно были бы напрасными

几个箱子都翻腾遍了也没有找到。

I rummaged through all the boxes but still could not find it.

他不大了解情况，搞错了也难怪。

Он не совсем разобрался в ситуации, неудивительно, что ошибся.

这事儿做错了也难怪老李。

Old Li shouldn’t be blamed for making a mistake in this matter.

即使你去了也没用。

Даже если ты пойдешь, ничего не изменится.

我把抽屉都翻遍了也没找到火车票

я весь ящик перерыл, так и не нашел билет на поезд