事务科
shìwùkē
Общая секция
shìwùkē
general affairs sectionпримеры:
安保和安全事务科科长
начальник секции обеспечения безопасности и охраны
协调和社会经济事务科
Coordination and Socio-economic Affairs Section
文件发放和管理事务科
Секция по выдаче документов и контролю
电子数据处理支助事务科
Секция вспомогательного обслуживания систем ЭОД
外地办事处和总部事务科
Секция обслуживания отделений на местах/штаб-квартиры
信息技术和通信事务科
Секция информационных технологий и коммуникаций
业务活动和咨询事务科
Секция оперативной деятельности и консультационного обслуживания
购置、交通和内部事务科
Секция закупок, перевозок и внутреннего обслуживания
区域审计事务科/津巴布韦
Региональная секция ревизий в Зимбабве
(Управление научно-технического совета); 科学技术会议事务局
УНС УНТС
业务科(人事,财务和行政)
Секция операций (кадровые, финансовые и административные вопросы)
管理事务和特别采购科
Секция управленческого обслуживания и специальных закупок
起诉事务和法院行政科
секция по прокурорской службе и управлению судами
科特迪瓦选举事务高级代表
Высокий представитель по выборам в Кот-д’Ивуаре
科索沃和梅托希亚事务部长
министр по делам Косово и Метохии
一般法律事务和分庭支助科
Секция общего юридического обслуживания и поддержки камер
帕格沃希科学与世界事务会议
Пагуошская конференция по науке и международным отношениям
印度洋海洋事务经济、科学和技术合作会议
Конференция по экономическому и научно-техническому сотрудничеству в морских вопросах в Индийском океане
双方均无达成这项交易所需的科技(行政事务)。
Ни у одной из сторон еще нет технологии для такого соглашения (необходима госслужба).
很快就会是我。而在当下,处理日常事务的是圆环,而克拉科则以先驱者的身分提供建议。
Скоро это буду я. А пока что повседневными делами руководит Круг, а Кодлак направляет их как Предвестник.
很快就会是我。而在这段期间,处理日常事务的是核心圈,而先驱者克拉科则是他们的顾问。
Скоро это буду я. А пока что повседневными делами руководит Круг, а Кодлак направляет их как Предвестник.
пословный:
事务 | 科 | ||
1) дело, занятие, работа
2) канцелярская работа, делопроизводство; административные дела
|
1) раздел [отрасль] науки; дисциплина, предмет
2) сокр. наука; научный
3) отдел; сектор (напр., в учреждении)
4) бот., зоол. семейство
5) книжн. осудить; присудить (к штрафу)
|
похожие:
特别事务科
政治事务科
电子事务科
新闻事务科
紧急事务科
音像事务科
支助事务科
外勤事务科
订约事务科
社会事务科
会议事务科
运输事务科
生产事务科
通信事务科
警卫事务科
旅行事务科
公共事务科
行政事务科
总体事务科
资料事务科
语文事务科
管理事务科
海洋事务科
参观事务科
法律事务科
科学事务干事
养恤金事务科
计算机事务科
两性平等事务科
区域支助事务科
信息技术事务科
供应业务事务科
工作人员事务科
法庭管理事务科
技术系统事务科
一般法律事务科
法律咨询事务科
人道主义事务科
统计信息事务科
职司咨询事务科
工程支助事务科
人力资源事务科
电子事务支助科
协理科学事务干事
高等科学事务干事
信息和公共事务科
科伦坡计划事务局
助理科学事务干事
会议和语文事务科
旅行和运输事务科
语文和会议事务科
通信和记录事务科
通信和电子事务科
委员会事务和研究科
一般事务人员征聘科
政府和机构间事务科
一般事务员额配置科
总部一般事务人员科
消防和救护车事务科
总部共同事务活动科
通信和计算机事务科
信息技术事务科科长
莫斯科未成年人事务委员会
帕格沃什科学和世界事务会议
文化联系和联合国教科文组织事务司