二万五千里长征
èrwànwǔqiānlǐchángzhēng
ист. Великий поход в 25 тысяч ли (Китайской Красной Армии в 1934—1935 гг.)
великий поход в 25000 ли (1934)
великий поход в 25000 ли
èrwàn wǔqiān lǐ chángzhēng
[long march] 见"长征"
èr wàn wǔ qiān lǐ cháng zhēng
The Long March of 25000 LiÈrwàn Wǔqiān Lǐ Chángzhēng
The Long March of 25,000 lǐпримеры:
红军长征时走了二万五千里。
The Red Army covered25000 li on the Long March.
长沙乃在二万五千户耳
в Чанша тогда было едва 25 тысяч дворов, и только
пословный:
| 二万 | 五千 | 千里 | 里长 |
тысяча ли; очень далеко; дальний путь
|
1) ист. староста одиннадцати дворов (дин. Мин)
2)* деревенский староста
|
| 长征 | |||
1) поехать в дальнее путешествие, дальний поход
2) Великий поход (Китайской Красной армии 1934-1935 гг.)
«Чанчжэн» (семейство китайских ракет-носителей) |