〔阳〕武装力量(特指第二次世界大战时法西斯德国的军队).

(第二次世界大战中与法西斯侵略者合作的) 附敌分子; 叛徒

第二次世界大战前夜

накануне Второй мировой войны

（二次世界大战中的）轴心集团

страны Оси (вторая мировая война)

驱潜快艇(第二次世界大战时采用)

малый сторожевой корабль

第二次世界大战有巨大的历史性意义。

Вторая мировая война имеет огромное историческое значение.

第二次世界大战结束40周年政治宣言

Политическая декларация к сороковой годовщине окончания второй мировой войны

第二次世界大战苏联阵亡烈士纪念碑

памятник советским жертвам второй мировой войны

第二次世界大战死难者悼念与和解日

День памяти жертв второй мировой войны и примирения

第二次世界大战结束五十周年纪念宣言

Декларация о праздновании пятидесятилетия окончания второй мировой войны

第二次世界大战时，日本和德国、意大利结盟。

Во время Второй мировой войны Япония, Италия и Германия заключили союз (между собой).

各国人民纪念第二次世界大战死难者世界年

Всемирный год памяти народов о жертвах второй мировой войны

第二次世界大战中的许多事情是大家都记得的

всем памятны события второй мировой войны

二次世界大战以来，美国一直是日本的主要贸易伙伴。

Ever since World War the United States has been Japan’s principal trade partner.

纪念第二次世界大战战胜纳粹和法西斯主义四十周年

сороковая годовщина победы над нацизмом и фашизмом во Второй мировой войне

第二次世界大战结束日本投降的时候，有些日本人切腹自杀。

Когда Япония капитулировала в конце Второй мировой войны, некоторые японцы совершали харакири.

第二次老龄问题世界大会

Вторая Всемирная ассамблея по проблемам старения

第二次世界大战中，欧美出现了一批风云人物，如美国的罗斯福，英国的丘吉尔，苏联的斯大林，等等。

Во время Второй мировой войны в Европе и Америке появилась целая плеяда видных фигур, таких как Рузвельт в Америке, Черчилль в Великобритании, Сталин в Советском Союзе и т. д.

城乡支前联合会(第一次世界大战时期成立的)

Земгор, объединенный комитет Земского и Городского союзов для помощи фронту во время Первой Мировой войны