五三事件
wǔsānshìjiàn
инцидент 3 мая (попытка японцев захватить г. Цзи-нань в 1928 г.)
пословный:
| 五三 | 三事 | 事件 | |
1) 五帝三王。
2) 五星三辰。
3) 约计数目之词。犹言三五。
|
1) * дела (служба) трёх высших сановников империи (см. 三公)
2) * три вида земледельческих работ
3) три дела (государственного управления: исправлять нравы, давать выгоды населению, обеспечивать зажиточную жизнь народу) 4) три служения (отцу, наставнику, государю)
5) * троякая служба (военная, гражданская и престолу)
6) три качества служения (чиновника: чистота, осторожность, усердие)
7) будд. три дела (одежда, пища, жилище)
|
1) дело, вопрос
2) событие; случай, происшествие, дело, инцидент
3) потроха, рубцы
|