五代史
wǔdài shǐ
«История пяти династий» (также обр. в знач.: неразбериха, сплошная неурядица, кавардак, скандал)
wǔ dài shǐ
五代的史书。有新、旧二种,旧者一百五十卷,为宋薛居正撰,新者七十五卷,为欧阳修重加修定。
Wǔ daì shǐ
History of the Five Dynasties, eighteenth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shí sì Shǐ], compiled under Xue Juzheng 薛居正[Xuē Jū zhèng] in 974 during Northern Song 北宋[Beǐ Sòng], 150 scrolls梁、唐、晋、汉、周五代是我国历史上最纷乱的时期之一,因以“五代史”比喻争吵。
примеры:
古代史(指五世纪前的历史)
древний история; Древняя история
пословный:
五代 | 代史 | ||
1) 指历代史书。
2) 即《魏书》。
|