五年计画
wǔnián jìhuà
пятилетний план, «пятилетка»
примеры:
苏联五年计划
советский пятилетний план, советская пятилетка
五年计划四年完成!
пятилетка в 4 года!
国际统计五年综合方案
Комплексная пятилетная программа международной статистики
在第四个五年计划时期
в годы четвёртой пятилетки
这个工厂是五年计划所建的第一个工厂
этот завод - первенец пятилетки
2000年至2004年中美洲减少易受灾性和灾害影响五年计划
Пятилетный план для Центральной Америки в целях сокращения уязвимости перед лицом стихийных бедствий и их воздействия на период 2000-2004 годов
同志您好!很高兴看到您也在追寻秩序的发展道路。也许我们可以在彼此帝国的下个五年计划中互相提供帮助!
Здравствуй, дорогой товарищ! Мы рады вместе следовать путем Порядка. Пусть наши государства окажут друг другу помощь в следующую пятилетку!
пословный:
五年 | 年计 | 计画 | |
1) пять лет
2) см. 五年计划
|