五针松
wǔzhēnsōng
сосна японская белая (девичья, мелкоцветная) (Pinus parviflora)
wǔ zhēn sōng
five-leaved pineв русских словах:
пиния
[植] 意大利五针松
пословный:
| 五 | 针 | 松 | |
1) пять; пятый
2) сокр. май
|
I сущ. /счётное слово
1) иголка; игла (напр. патефонная, медицинская); булавка; шпилька; спица; игольный; игольчатый 2) стрелка (часов, приборов)
3) хвоя, игла (напр. ели); колючка, шип; жало
4) укол иглой; стежок (также счетное слово)
5) мед. укол, инъекция
6) кит. мед. иглоукалывание, акупунктура
7) контакт
II гл.
вм. 针 (колоть; делать укол)
III собств.
Чжэнь (фамилия)
|
2)...5)
1) сосна; сосновый
2) распустить; ослабить; развязать
3) свободный; не затянутый
4) слабый; не строгий
5) рыхлый; пористый; рыхлить
|