交际语
jiāojìyǔ
язык межнационального общения (в многонациональной стране)
jiāojìyǔ
lg.1) language for communication
2) vernacular
3) lingua franca
примеры:
语言是交际工具
язык - орудие общения
语言是交际的工具。
Language is an instrument for communication.
作为交际工具的语言
речь как средство коммуникации
语言是为了人们彼此交际而存在
язык существует для того, чтоб люди могли общаться друг с другом
语言是为了人们彼此交际而存在的
Язык существует для того, чтоб люди могли общаться друг с другом
小法语(指非洲前法国殖民地人民用作族际交流工具的, 变形了的贫乏法语)(法语 petit francais)
пти франсэ
(法 petit francais)小法语(指非洲前法国殖民地人民用作族际交流工具的, 变形了的贫乏法语)
пти франсэ
法兰克语, 地中海混合语(由意大利语, 法语, 西班牙语, 新希腊语和阿拉伯语混杂而成, 在地中海沿岸的多语地区作为操不同母语者之间的交际工具)(意大利语 lingua franca)
лингва франка
пословный:
| 交际 | 语 | ||
1) общаться; принимать (друзей); устраивать приёмы, вести светскую жизнь
2) представительство, приёмы; протокол; протокольный; представительский
3) лингв. общение, коммуникация; коммуникативный
|
1) язык; речь
2) тк. в соч. слово
3) тк. в соч. говорить
|