产业整合

chǎnyè zhěnghé

промышленное упорядочение и слияние

примеры:

强大的产业链整合能力

способность интеграции сильной промышленной цепочки

调整产业结构

корректировать (регулировать) структуру товаров

пословный:

产业	整合
chǎnyè 1) имущество, собственность, имение, состояние; источник дохода; капитал 2) предприятие, дело; промысел, отрасль 3) производство, добыча (напр. нефти); промышленность; промышленный	zhěnghé 1) согласный; совместный; аккордный; цельный, полный; цельность, полнота 2) геол. согласие; согласный, согласно залегающий 3) согласовывать, приводить к соответствию, адаптировать, интегрировать, интегрироваться, вписаться 4) упорядочение и объединение