人人称快
_
每个人都称赞叫好。 初刻拍案惊奇·卷二十六: “后来上司详文, 秋后处决了, 人人称快, 都传说林公精明, 能通天上, 辨出无头公案。 ”
rén rén chēng kuài
每个人都称赞叫好。
初刻拍案惊奇.卷二十六:「后来上司详文,秋后处决了,人人称快,都传说林公精明,能通天上,辨出无头公案。」
примеры:
快人快语
и человек прямой, и слово его прямое
пословный:
人人 | 人称 | 称快 | |
каждый человек; все люди, поголовно
|
2) быть прозванным, получить прозвище (кличку, второе имя)
|