人人
rénrén 
каждый человек; все люди, поголовно
人人识字 всеобщая грамотность
人人为我, 我为人人 люди ― для меня, я ― для людей; один за всех, все за одного
rénrén
каждый (человек); все (люди)каждый собака; всякая собака; Каждая собака; всякий собака; каждая собака
rénrén
所有的人；每人：我为人人，人人为我 | 人人都有一双手，别人能干的活儿我也能干。rénrén
[everybody; everyone] 每人
人人自以为必死。 --《资治通鉴·唐纪》
rén rén
1) 每个人。
文选．阮籍．诣蒋公：「开府之日，人人自以为掾属，辟书始下，下走为首。」
初刻拍案惊奇．卷十六：「五人进过了三场，人人得意，个个夸强。」
2) 对亲近的人的昵称。
宋．晏几道．生查子．关山魂梦长词：「归梦碧纱窗，说与人人道。」
董西厢．卷四：「脸儿又清秀，怎不教那稔色的人人挂心头？」
rén rén
everyone
every person
rén rén
everybody; everyone:
人人动手 everybody takes a hand in
人人自觉管, 事事有人管。 Everybody consciously attends to things and everything is attended to.
人人身上有指标，全厂任务大家挑。 Everybody has a share in fulfiling the various norms and the overall tasks of the enterprise.
rénrén
everyone1) 每个人；所有的人。
2) 用以称亲昵者。
частотность: #2583
в самых частых:
в русских словах:
... слишком много, сузьте
синонимы: