人体试验
réntǐ shìyàn
испытания на людях
примеры:
动物研究是为了获得更多有关疾病和如何治愈这些疾病的知识,以及在将药物用于人体试验前评估它们的毒性。
Исследования на животных проводятся для того, чтобы получить больше знаний о болезнях и о том, как их лечить, а также для проверки лекарств на токсичность прежде чем проводить испытания на людях.
除非……喔……避难所科技……这些王八蛋,一定又是在搞什么人体试验了。
Если только... о... "Волт-Тек"... вот звери. Опять эксперименты.
我听说这些地方被拿来做……人体试验,至于有多恐怖说出来吓死你。
Говорят, во всех таких местах проводили... эксперименты. И порой довольно жуткие.
避难所科技建造了像这样的地方,进行违反道德的人体试验。想到这个我就觉得恶心。
"Волт-Тек" строила такие убежища, чтобы ставить эксперименты над людьми. Меня тошнит от одной мысли об этом.
谣言说,避难所科技公司拿自己的住民来做人体试验,服务好像很不错呢。
Ходят слухи, что "Волт-Тек" проводил эксперименты на резидентах убежищ. Отличный способ повысить удовлетворенность клиентов.
系统广播:欢迎光临计算机智力训练和丰富学习中心的人体试验课题研究中心。您已解锁所有可用进程。
Добро пожаловать в Автоматизированный центр развития, тренировки и экспериментов на людях. Вам доступны все зоны тестирования.
人体模型试验(空投)
испытание на манекене
开始人体临床试验
начались клинические испытания на людях
人体实验, 载人实验(人作为试验对象)
эксперимент с участием человека в качестве испытуемого
试验显示抽烟对人体有害。
The trials show that smoking will do harm to people.
非常惊人。请注意,如果发现任何危险,都只是为了提升您的测试体验的装置。
Впечатляюще. Заметьте, что иллюзия угрозы жизни создается для того, чтобы у вас остались как можно более яркие ощущения от испытаний.
尝试体验开发团队在游戏性上进行的实验性改进!
Экспериментируйте с нашими новыми идеями!
挑战已达成。可继续体验试用角色或退出关卡。
Испытание завершено. Вы можете продолжить использовать пробного персонажа или покинуть уровень.
第22项观察:虽然使用了大幅过量的有毒物质,试验体仍没有中毒的征兆。
Наблюдение двадцать второе. Несмотря на введение избыточной дозы токсичных субстанций, объект не проявляет никаких симптомов передозировки.
已达成当前挑战,离开关卡即可领取奖励。也可以继续在关卡中体验试用角色。
Испытание завершено. Вы можете покинуть подземелье сейчас и получить награду. Или можете продолжить тестировать персонажа.
пословный:
人体 | 试验 | ||
тело (человека), организм, туловище, корпус [человека]; телесный
|
1) испытывать, исследовать опытным путём; испытание; опыт, эксперимент; опытный, испытательный; экспериментальный; пробный
2) христ. испытывать, искушать; испытание, искушение
|
похожие:
试验工人
真人试验
试验人工
试验人员
人格试验
假人试验
鱼人试验
人体测验
人体实验
抗体试验
试验体积
立体试验
人文体验
人体测试
载人试验
总体试验
锥体试验
试验液体
体内试验
试验气体
群体试验
活体试验
单体试验
壳体试验
附体试验
酮体试验
胶体试验
体外试验
整体试验
试用体验
岩体试验
在体试验
气体试验
原体试验
微晶体试验
试验检查人
试验室人员
试验指导人
试验领导人
抗补体试验
尿酮体试验
圆柱体试验
红胶体试验
胶体金试验
黄体酮试验
晶体试验器
测试实验体
流体核试验
成人体能测验
肢体体位试验
飞行试验人员
抗原抗体试验
人控试验设备
人员合格试验
人工淋雨试验
人群现场试验
成人体制测验
总体模拟试验
成人体质测验
抗核抗体试验
人工肢体试装
垂体功能试验
晶体管试验仪
人体倾斜试验
实体尺寸试验
自体免疫试验
液体渗透试验
气体置换试验
微型物体试验
体位变换试验
流体静力试验
实体模型试验
荧光抗体试验
体积密度试验
抗体结合试验
补体溶血试验
黄体激素试验
体液免疫试验
血清酮体试验
流体动力试验
垂体储备试验
标记抗体试验
气体燃烧试验
体液功能试验
壮年体力试验
体温调节试验
杀支原体试验
活体检定试验
菌体试验抗原
下体负压试验
整体容器试验
体内中和试验
安体舒通试验
整体屏蔽试验
胶体介质试验
补体结合试验
直接群体试验
酮体纸条试验
抗体吸收试验
流体丧失试验
体内生理试验
晶体管试验器
可沉固体试验
身体摇摆试验
离体萌发试验
补体消耗试验
抗多聚抗体试验
人体忍耐力试验
乳胶体明胶试验
试验性人口调查
抗病毒抗体试验
拟人试验安慰剂
人造卫星试验场
人工气候试验室
蠢人酒试验报告
抗人球蛋白试验
人工气侯试验室
整体泄漏率试验
锥体贯入度试验
人体能量测试器
人体实验离心机
流体静力学试验
合孢体诱导试验
染色体畸变试验
锥体坍落度试验
气体漏泄试验器
不完全抗体试验
螺旋体抗原试验
嗜异性抗体试验
包涵体生成试验
船体构架试验台
立方体初步试验
立方体强度试验
带人体模型试验
实体发动机试验
船体试验记录簿
噬菌体沉淀试验
噬菌体中和试验
晏森氏整体试验
气体动力试验室
流体动力试验池
荧光抗体试验仪
菌体试验用抗原
抗球蛋白抗体试验
抗核抗体试验阳性
荧光抗核抗体试验
晶体检波器试验器
载人太空试验飞船
航天载人试验飞船
载人航天试验飞船
固登纳夫绘人试验
代替人试验的动物
间接补体结合试验
以人为对象的试验
人体变态反应试验
胶固补体吸附试验
胶着补体吸收试验
米勒物体显形试验
机体结构强度试验
梅毒血清抗体试验
标记抗体竞争试验
梅毒螺旋体素试验
组织抗体粘连试验
胶固补体吸收试验
交叉补体结合试验
半固体胃排空试验
飞行人员定期体验
等体积不变性试验
华氏补体结合试验
直接补体结合试验
精液体温存活试验
低温液体试验装置
肢体抬高下垂试验
梅毒补体结合试验
弓形体素皮肤试验
临床试验人群要求
微滴补体结合试验
天然补体结合试验
微量补体结合试验
晶体三极管试验器
抗体包被细菌试验
锥虫补体结合试验
免疫荧光抗体试验
密螺旋体抗原试验
补体结合抑制试验
间接荧光抗体试验
梅素补体结合试验
丝虫补体结合试验
等离子体弧试验台
液体矿脂质量试验
定量补体结合试验
无人驾驶飞行试验
淋病补体结合试验
溶血补体结合试验
补体溶解抑制试验
密螺旋体制动试验
改良补体结合试验
实体尺寸模型试验
卡丁胶体乳香试验
凯氏球体贯入试验
甾体激素苍色试验
抗线粒体抗体试验
抗人体球蛋白试验
人球蛋白抗体试验
人体器官耐力试验
淋球菌补体结合试验
人体过载试验离心机
血小板补体结合试验
包虫病补体结合试验
特异性抗体应答试验
赖特尔补体结合试验
螺旋体活动抑制试验
列车制动机总体试验
溶血性补体结合试验
轻链二聚体蛋白试验
向量图实体视觉试验
稀薄气体流试验装置
抗补体免疫荧光试验
工程研制和试验人员
梅毒螺旋体制动试验
共凝集补体吸收试验
血清胶体稳定性试验
半固体免疫扩散试验
卡丁氏胶体乳香试验
梅毒螺旋体甲蓝试验
锥体拉出试验插入物
非密螺旋体抗原试验
稀薄气体力学试验室
梅毒螺旋体血凝试验
金刚石锥体硬度试验
人造卫星试验发射场
间接抗人体蛋白试验
水上浮体模型试验槽
流体动力学试验水池
化学气体腐蚀试验箱
间接抗人球蛋白试验
促黄体素释放素试验
抗核糖蛋白抗体试验
实体试验, 实船试验
气体低压密封试验压力
安全壳整体泄漏率试验
固体贮存工程试验设施
电流体动力模拟试验室
苍白密螺旋体制动试验
燃料集合体稳定性试验
姐妹染色单体交换试验
研究人的活动因素试验室
有人造雨试验装置的风洞
BWRA奥氏体钢裂纹试验
禽白血病补体结合血清试验
航天器发射场的安装试验主体建筑
航天器发射场的安装试验立体建筑
动力装置与飞行器机体的兼容性试验