人员名单
rényuán míngdān
список лиц
именные списки
примеры:
每月军事参谋人员名单
ежемесячный список офицеров штаба
合同审批部门和人员名单
список сотрудников по согласованию договоров
呈报工作人员名单
представить список сотрудников
查看游戏制作人员名单。
Открыть список авторов игры.
一位告发者向警察局提供了涉及这次犯罪的人员名单。
An informer supplied the police with the names of those involved in the crime.
出场运动员名单
list of players for the match
管理员名单已满。
Список модераторов заполнен.
请和其他人员谈谈,在王庭开始前决定宾客名单和设施。
Перед началом не забудь поговорить со слугами, проверить список гостей и развлечений.
观看游戏制作成员名单
Посмотреть список авторов.
观看游戏制作成员名单。
Посмотреть список авторов.
这玩意不在教员名单上!
Это — не с нашей кафедры!
修改参战成员名单失败。
Не удалось сохранить изменения в списке участников войны.
队员名单将于今天公布。
The names of the members of the team will be posted up today.
你的名字已列入陪审员名单。
Your name is down on the panel of jurors.
现在无法编辑参战成员名单。
Редактирование списка участников войны в данный момент невозможно.
部落其他成员正在编辑参战成员名单。
Другой участник клана уже редактирует список участников войны.
候选人名单
list of candidates
酝酿候选人名单
consider and talk over the list of candidates
工作人员名册
personnel roll
到店和离店客人名单
список прибывающих и отбывающих гостей
(政党)候选人名单;(政党)纲领
список кандидатов, выдвинутых политической партией
霍桑二世的债务人名单。
Содержит имена должников Ублюдка Младшего.
待命人员名册;快速部署人员名册
кадровый резерв
(英国)陆军部发布失踪军人名单。
The War Office issued a list of the missing.
自持式潜水呼吸器(轻装潜水员单人用)
автономный водолазный дыхательный аппарат
候选人名单又是谁来决定的?
А кто составляет списки кандидатов?
你列入我心目中的好人名单了。
Значит, для меня ты герой.
需不需要先填写什么文件?推荐人名单之类的?
Может, мне еще какие-нибудь анкеты заполнить? Предоставить список рекомендаций?
其中一部份是当时失踪或逃出学院的合成人名单。
В частности, список синтов, которые пропали или бежали из их подземного комплекса.
下次再找他们吧。不过说实在的,他们都不在嫌疑人名单上。
В следующий раз поговоришь. Но не будем себя обманывать, их ведь даже не было в списке подозреваемых.
眯起眼睛,问囚禁他的人名字,你要把这个名字记在名单上。
Сощурившись, спросить, как звали его пленителя. Вы внесете это имя в свой список..
猜猜谁刚上了我的屎人名单?希望你喜欢你的“特别”折扣啊。
Угадайте, кого я сейчас внес в черный список. Надеюсь, вам понравится "особая скидка".
пословный:
人员 | 名单 | ||
сотрудник, личный состав, штат, персонал, работники; люди
|
похожие:
船员名单
成员名单
病人名单
残疾人名单
广告人名单
检举人名单
投标人名单
债务人名单
收件人名单
人员花名册
候选人名单
订货人名单
选举人名单
陪审员名单
仲裁员名单
危重病员名单
值勤人员名册
消防人员名册
后备球员名单
在职人员名单
制作人员名单
个人通讯名单
拾荒人的名单
单人机组乘员
失踪人员名单
单一机组人员
病危病人名单
陪审员名单副本
名单登记员的信
列入陪审员名单
布纳尔人员名册
被拘留人员名册
监管人的追踪名单
船员就餐分桌名单
文件编写人员名字
不记名人寿保险单
每月军事人员名单
福利救济人员名册
使用单位作业人员
工作人员盘存清单
当地工作人员薪资单
国际知名人士委员会
违反商界规则人名单
等候批准的申请人名单
特别指定国民与禁止人员名单