人工休眠
réngōng xiūmián
вм. 暂停生命
ссылается на:
暂停生命zàntíng shēngmìng
анабиоз
анабиоз
примеры:
让你的工人休息一会儿。
Дать рабочим время на отдых.
退休工人强烈要求冻结物价。
The retired workers demanded a freeze on prices.
那个退休工人过着不愁吃穿的生活。
The retired worker lived in competence.
这位退休工人不愿过悠闲的生活，而是积极参加居民委员会的工作。
Refusing to lie up, the retired worker took an active part in the work of the neighbour-hood committee.
пословный:
| 人工 | 工休 | 休眠 | |
1) рабочие руки; рабочий; работник
2) человеко-день
3) искусственный
4) ручной, сделанный ручным способом
|
1) биол. спячка, анабиоз, покой; покоящийся
2) комп. гибернация
|