人的体格
_
склад фигуры
примеры:
体现人格化
impersonify
体格纤弱的人
человек деликатного сложения
体格魁梧的人
человек могучего телосложения
人格的体质说
constitutional theory of personality; morphological theory of personality
未成年人非工业部门就业体格检查公约
Конвенция о медицинском освидетельствовании детей и подростков с целью выяснения их пригодности к труду на непромышленных работах
未成年人在工业部门就业体格检查公约
Конвенция о медицинском освидетельствовании детей и подростков с целью выяснения их пригодности к труду в промышленности
未成年人从事矿山井下作业体格检查公约
Конвенция о медицинском освидетельствовании молодых людей с целью определения их пригодности к труду на подземных работах в шахтах и рудниках
在海上工作的儿童及未成年人的强制体格检查公约
Конвенция об обязательном медицинском освидетельствовании детей и подростков, занятых на борту судов
пословный:
| 人 | 的 | 体格 | |
1) человек; люди
2) другой; другие
3) особа; персона; личность
4) словообразовательный элемент существительных, обозначающих национальность, профессию и т.п.
5) черты характера; человеческие свойства
|
1) [тело]сложение, фигура; комплекция
2) конституция, физическое состояние
3) лит., каллигр. жанр (стиль) и форма
|